TRIMMING

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

trimming substantiv

1. aranjare, rânduire, punere în ordine.

2. curăţire (a crengilor); netezire, potrivire, tăiere (a fitilului); ajustare, nivelare, aliniere.

3. aplicare a unei garnituri vestimentare.

4. garnitură, ornament vestimentar;

lace trimming garnitură de dantelă.

6. potrivire cu condimente (a unei mâncări).

6. (constr.) armătură.

7. (fam.) mustrare, scuturare, corecţie, bătaie.

8. (mar.) echilibrare a calei.

9. (mar.) orientare a velelor.

10. politică ezitantă, şovăitoare, oportunistă.

11. plural bucăţele, fragmente (de hârtie, de lemn), rozătură, pilitură (de fier), bucăţele (de carne).

12. plural fireturi, găitane, ceaprazuri.

13. plural garnitură (la friptură etc.).