Dicţionar englez-român

SUPERADD

Traducere în limba română

superadd verb tranzitiv

a mai adăuga.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The living in incessant noise was, to a frame and temper delicate and nervous like Fanny's, an evil which no superadded elegance or harmony could have entirely atoned for.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

So much superadded decision of character!

(Emma, de Jane Austen)

P.S. It may be advisable to superadd to the above, the statement that Mrs. Micawber is not in confidential possession of my intentions.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

But the change to which I now refer was superadded to this: it was in her manner, which became anxious and fluttered.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

To be called into notice in such a manner, to hear that it was but the prelude to something so infinitely worse, to be told that she must do what was so impossible as to act; and then to have the charge of obstinacy and ingratitude follow it, enforced with such a hint at the dependence of her situation, had been too distressing at the time to make the remembrance when she was alone much less so, especially with the superadded dread of what the morrow might produce in continuation of the subject.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

Mr. Rushworth was eager to assure her ladyship of his acquiescence, and tried to make out something complimentary; but, between his submission to her taste, and his having always intended the same himself, with the superadded objects of professing attention to the comfort of ladies in general, and of insinuating that there was one only whom he was anxious to please, he grew puzzled, and Edmund was glad to put an end to his speech by a proposal of wine.

(Mansfield Park, de Jane Austen)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA