Dicţionar englez-român

SUBMIT

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

submit verb A. tranzitiv

1. a supune; a modera, a tempera.

2. a supune (unei judecăţi);

to submit a question to the court a supune o chestiune unei judecăţi.

3. a afirma;

we submit that the charge is not proved afirmăm că acuzaţia nu este dovedită.

submit verb B. intranzitiv

a se supune.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

She had always wanted to do every thing, and had made more progress both in drawing and music than many might have done with so little labour as she would ever submit to.

(Emma, de Jane Austen)

She had submitted the best to the disappointment in Henry Crawford.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

He had never submitted them anywhere.

(Martin Eden, de Jack London)

I resolve me that my work lay here, and that as to the wolves we must submit, if it were God's will.

(Dracula, de Bram Stoker)

As White Fang watched Weedon Scott approach, he bristled and snarled to advertise that he would not submit to punishment.

(White Fang, de Jack London)

Learn from me, dear lady, to submit in patience to the will of heaven!

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

A regulatory document submitted to the FDA proposing the approval of a new drug to be marketed and sold in the U.S. It includes supporting data from both animal and human studies that was initially provided in the Investigational New Drug application (IND).

(New Drug Application, NCI Thesaurus)

I submit to any conditions.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

Yet, though longing to make her acquainted with her happiness, she cheerfully submitted to the wish of Mr. Allen, which took them rather early away, and her spirits danced within her, as she danced in her chair all the way home.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

But I mean, that I was right in submitting to her, and that if I had done otherwise, I should have suffered more in continuing the engagement than I did even in giving it up, because I should have suffered in my conscience.

(Persuasion, de Jane Austen)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA