SPRAWL

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

sprawl¹I. verb A. intranzitiv

1. a întinde / a desface / a răsfrânge mâinile; a răschira / a desface / a crăcăna picioarele;

to send smb. sprawling a trânti/ a răsturna pe cineva.

2. a se zbate, a tresări; a palpita.

3. a se târî.

sprawl¹I. verb B. tranzitiv

1. a desface, a întinde (dezordonat).

2. a desfăşura în dezordine (trupe etc.).

sprawl¹I. verb C. reflexiv

1. (despre persoane) a se întinde, a se lungi, a se lăţi.

2. a se desface în lături, a se lăbărţa, a se resfira.

3. (mil.) a se desfăşura la întâmplare.

sprawl¹II. substantiv

1. tresărire; palpitare.

2. lăbărţare, poziţie întinsă (cu picioarele desfăcute).

3. (amer.) mişcare.

sprawl² substantiv

(dial.) rămurea.

One of the puppies sprawled up to White Fang.

(White Fang, de Jack London)

Then I wandered down to the beach and sprawled out on the sand.

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)