Dicţionar englez-român |
SELECT
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
select I. adjectiv
1. selecţionat, ales, select, fin, superior.
2. (despre persoane, societate, localităţi etc.) pretenţios, snob, de elită, exclusivist, select.
select II. verb A. tranzitiv
a selecţiona, a alege, a sorta.
select II. verb B. intranzitiv
a face o selecţiune / o alegere.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
This fust one come, he said, selecting it from the rest, afore I had been gone a week.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Select from a group.
(Choose, NCI Thesaurus)
The initials were, of course, of the highest importance, but more valuable still was it to know that within a week he had settled his bill at one of the most select London hotels.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
The more I think of it, she cried, the more am I convinced that you are doing quite right; and though I should never have selected Fanny Price as the girl most likely to attach you, I am now persuaded she is the very one to make you happy.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
A process that takes a single pool of cells prepared from a selected cell clone and determines the characteristics of a sample of the cells including, but not limited to, checking for microbial or viral contaminants, the optimal growth conditions, and levels of expression of biologics.
(Cell Bank Characterization, NCI Thesaurus)
As I have preserved very full notes of all these cases, and was myself personally engaged in many of them, it may be imagined that it is no easy task to know which I should select to lay before the public.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
They selected the most promising compounds to test in mice infected with Pseudomonas aeruginosa, a common source of respiratory and urinary tract infections, and found that several of the peptides could reduce the infection.
(Venom of Wasp, Bee Repurposed as Antibiotic Drug, Editura Global Info)
By the select prices.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)