Dicţionar englez-român |
SECRET
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
secret I. adjectiv
1. secret, tainic;
to keep secret a ţine secret / ascuns / tăinuit.
2. ascuns, neştiut, neeunoscut;
secret place loc tăinuit / liniştit/ retras.
3. (despre peraoane) închis, tăcut, rezervat.
secret II. substantiv
1. secret, taină;
to be in the secret a cunoaşte secretul;
to keep a secret a păstra un secret;
an open secret secret cunoscut de toată lumea, secretul lui Polichinelle.
2. tăinuire, ţinere în secret;
in secret în secret, în taină; tainic, pe furiş, pe ascuns.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
"It's not a secret," she cried.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
You know that I would not have a secret from you if it were not for your own sake.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
It's a secret, and if I tell you, you must tell me yours.
(Little Women, de Louisa May Alcott)
Martin shook his head with a smile, but in his secret heart he was wondering why any man wanted to marry.
(Martin Eden, de Jack London)
Again, this will occur in your twelfth house of secrets, so it seems you will have a secret that will make you very happy.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
We need have no secrets amongst us; working together and with absolute trust, we can surely be stronger than if some of us were in the dark.
(Dracula, de Bram Stoker)
No, your secret lies in London. It is there that I shall seek it.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
What I happened to find there, about their secret way of coming and going, without you—which was strange—led to my suspecting something wrong.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Their secret was known to no one save to me and to one excellent servant, who has at present gone for assistance to Trumpington.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
One night his secret came out.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)