Dicţionar englez-român

INTERVAL

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

interval substantiv

1. interval;

at intervals cu intervale, cu întreruperi; din timp în timp; din loc în loc;

visits at long intervals vizite la intervale lungi;

at intervals of an hour din oră în oră, la intervale de o oră;

(med.) lucid intervals intervale lucide (la un alienat mintal);

bright intervals intervale de vreme senină (între ploi);

at regular intervals la intervale regulate;

(muz.) discordant interval interval discordant.

2. pauză; recreaţie; întrerupere;

meal interval pauză pentru masă.

3. (teatru) antract, pauză.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

My brother in the interval was dead, and at the end of the four years my father died too.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

In the interval the city had disappeared.

(White Fang, de Jack London)

“So she makes,” said Mr. Barkis, after a long interval of reflection, “all the apple parsties, and doos all the cooking, do she?”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He came, therefore, sometimes to see that I was not neglected, but his visits were short and with long intervals.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

The area under the curve (AUC) for the defined interval between doses (TAU) divided by the weight.

(AUC Over Dosing Interval Normalized by Weight, NCI Thesaurus)

The area under the curve (AUC) for the defined interval between doses (TAU) divided by the dose.

(AUC Over Dosing Interval Normalized by Dose, NCI Thesaurus)

The ratio of Cmax to Ctrough during a dosing interval.

(Peak Trough Ratio, NCI Thesaurus)

After an interval of some minutes, however, he began with, I shall always be very sorry that you went to the sea this autumn, instead of coming here.

(Emma, de Jane Austen)

The intervals of sense and consciousness were believed to be stronger.

(Persuasion, de Jane Austen)

There was never an interval when something was not at hand to be done.

(Martin Eden, de Jack London)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA