Dicţionar englez-român

GOOD-BYE

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

good-bye I. interjecție

rămas bun! rămâi cu bine! s-auzim de bine! noroc (bun)! la revedere! umblă sănătos, umblaţi sănătoşi!

good-bye II. substantiv

rămas-bun;

to wish / to bid smb. good-bye a-şi lua rămas-bun de la cineva.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

“Good day, sir,” said my aunt, “and good-bye! Good day to you, too, ma'am,” said my aunt, turning suddenly upon his sister.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

"That is where the Good Witch of the North kissed me when she bade me good-bye and sent me to you," said the girl.

(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)

It took all my courage to say good-bye to my darling. We may never meet again.

(Dracula, de Bram Stoker)

And good-bye to you also, Professor Summerlee.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

Weedon Scott waved a last good-bye.

(White Fang, de Jack London)

Good-bye.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Good-bye.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Good-bye, Mycroft.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

I didn't promise, but I looked at him, and he seemed satisfied, and there was no time for anything but messages and good-byes, for he was off in an hour, and we all miss him very much.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Good-bye.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA