Dicţionar englez-român

DOORWAY

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

doorway substantiv

gol pentru uşă (în zidărie); cadrul uşii, uşă; intrare; portal;

he was standing in the doorway stătea în uşă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

A moment later, our old friend Lestrade appeared in the doorway.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

“That’s easy enough,” said the landlord, “for here he comes through the doorway.”

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

If he go through a doorway, he must open the door like a mortal.

(Dracula, de Bram Stoker)

One day, when I went to the Commons as usual, I found Mr. Spenlow in the doorway looking extremely grave, and talking to himself.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Having found the place with some difficulty, she went into the doorway, looked up the dirty stairs, and after standing stock still a minute, suddenly dived into the street and walked away as rapidly as she came.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I had sprung round with a catch of my breath, and there was the valet, Ambrose, his body in the shadow of the doorway, his dark face protruded into the light, and two burning eyes fixed upon mine.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

Once or twice it seemed to me that I had seen the same figure before, and I especially noticed two men who appeared to be sheltering themselves from the wind in the doorway of a house some distance up the street.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

An elderly lady, though not very far advanced in years, with a proud carriage and a handsome face, was in the doorway as we alighted; and greeting Steerforth as My dearest James, folded him in her arms.

(David Copperfield, de Charles Dickens)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA