Dicţionar englez-român

CALLING

Pronunție (USA): Play  (GB): Play

Traducere în limba română

calling substantiv

1. chemare, vocaţie.

2. profesiune, meserie, îndeletnicire, ocupaţie;

he follows the calling of a tailor se ocupă de croitorie.

3. strigăt; apel; convocare, invitaţie.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

There are worse tasks than that, in my calling.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

As, however, he had pressed me to be quick, I knocked at the door, and on his calling out, "Come in," I entered.

(Dracula, de Bram Stoker)

He saw the trouble in her face and drew Meg's attention from it by asking quickly, "Where have you been calling, all so fine?"

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I have a vague recollection, as one remembers a bad dream, of rushing about through the woods all round the empty camp, calling wildly for my companions.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

Then he was aroused by Grey Beaver's voice calling him by name.

(White Fang, de Jack London)

I sat for a long time calling to mind every incident which could tell one way or the other.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

I hope he will be calling soon.

(Emma, de Jane Austen)

John Thorpe was soon with them, and his voice was with them yet sooner, for on the stairs he was calling out to Miss Morland to be quick.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

Mrs. Collins, did I tell you of Lady Metcalf's calling yesterday to thank me?

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

Sitting and calling to Pug, and trying to keep him from the flower-beds, was almost too much for me.

(Mansfield Park, de Jane Austen)




TE-AR MAI PUTEA INTERESA